Thẩm phán Julian Goose cho biết trong lệnh được ký vào lúc 2:25 sáng tại London: Chính phủ "không được thực hiện bất kỳ bước cuối cùng hoặc ràng buộc pháp lý nào để kết thúc đàm phán liên quan đến việc có thể chuyển giao Vùng lãnh thổ Ấn Độ Dương thuộc Anh, còn được gọi là Quần đảo Chagos, cho một chính phủ nước ngoài hoặc ràng buộc chính mình theo các điều khoản cụ thể của bất kỳ vụ chuyển giao nào như vậy."

Việc tạm dừng đàm phán diễn ra sau khi một phụ nữ Chagossian đưa ra thách thức pháp lý yêu cầu Rà soát Tư pháp vào phút chót. Không có thêm chi tiết nào về yêu cầu này được công bố.

Thỏa thuận mà Anh đang đàm phán với Mauritius về chủ quyền Quần đảo Chagos dự kiến sẽ được ký kết vào cuối ngày thứ Năm. Thỏa thuận này sẽ chứng kiến việc chuyển giao các đảo cho Mauritius, nhưng vẫn có các biện pháp bảo vệ để đảm bảo một căn cứ quân sự quan trọng tại Diego Garcia vẫn thuộc quyền kiểm soát của Anh.

Tổng thống Mỹ Donald Trump đã bày tỏ sự ủng hộ kế hoạch này khi Thủ tướng Keir Starmer thăm Nhà Trắng vào tháng Hai. Cơ sở quân sự trên các đảo có tầm quan trọng chiến lược vì nó cho phép lực lượng của Anh và Mỹ tiếp cận nhanh chóng tới Đông Phi, Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương, Biển Đông và Vịnh Ba Tư.

Chính phủ Lao động của Anh đã lập luận rằng thỏa thuận nhượng chủ quyền quần đảo là cần thiết để đảm bảo tương lai lâu dài của căn cứ, sau khi các phán quyết pháp lý đặt quyền sở hữu các đảo của Anh vào thế nghi ngờ.

Người phát ngôn của chính phủ Anh cho biết vào thứ Năm: "Chúng tôi không bình luận về các vụ án pháp lý đang diễn ra." "Thỏa thuận này là điều đúng đắn để bảo vệ người dân Anh và an ninh quốc gia của chúng tôi." Người phát ngôn của chính phủ Mauritius đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận.

Một phiên điều trần khẩn cấp tại London được lên lịch vào sáng thứ Năm.